ตัวเลขภาษาเกาหลี: เลขจีน-เกาหลีและเลขเกาหลีแท้

ภาษาเกาหลีมีตัวเลขสองชุด คือเลขจีน-เกาหลี (일, 이, 삼) ที่มาจากภาษาจีน และเลขเกาหลีแท้ (하나, 둘, 셋)

จำง่าย ๆ เงิน วันที่ นาที และเบอร์โทรใช้เลขจีน-เกาหลี ส่วนการนับของ ชั่วโมง และอายุใช้เลขเกาหลีแท้

เลขจีน-เกาหลี: ราคา วันที่ นาที

ตัวเลขใหญ่ประกอบเหมือนสูตร 이십 คือ 2 × 10 = 20 และ 삼백 คือ 300 ภาษาเกาหลีนับเป็นหลัก 만 (หมื่น) ดังนั้น 15,000 วอนคือ 만 오천 원

  • 일

    il

    1

  • 이

    i

    2

  • 삼

    sam

    3

  • 사

    sa

    4

  • 오

    o

    5

  • 육

    yuk

    6

  • 칠

    chil

    7

  • 팔

    pal

    8

  • 구

    gu

    9

  • 십

    sip

    10

  • 백

    baek

    100

  • 천

    cheon

    1,000

  • 만

    man

    10,000

เลขเกาหลีแท้: นับของ ชั่วโมง อายุ

ใช้ได้ถึง 99 เมื่อตามด้วยลักษณนาม 하나 둘 셋 넷 และ 스물 จะย่อเป็น 한 두 세 네 และ 스무 เช่น 한 개 (หนึ่งชิ้น) 세 시 (สามโมง) 스무 살 (อายุ 20)

  • 하나

    hana

    1

  • 둘

    dul

    2

  • 셋

    set

    3

  • 넷

    net

    4

  • 다섯

    daseot

    5

  • 여섯

    yeoseot

    6

  • 일곱

    ilgop

    7

  • 여덟

    yeodeol

    8

  • 아홉

    ahop

    9

  • 열

    yeol

    10

  • 스물

    seumul

    20

พูดราคา เวลา และอายุในประโยคจริง

เวลาบอกเวลา ชั่วโมงใช้เลขเกาหลีแท้ นาทีใช้เลขจีน-เกาหลี ลองพูดประโยคเหล่านี้ซ้ำจนพูดได้โดยไม่ต้องนับนิ้ว

  • 얼마예요?

    eolmayeyo?

    เท่าไหร่คะ/ครับ?

  • 만 오천 원이에요

    man ocheon wonieyo

    15,000 วอนค่ะ/ครับ

  • 두 개 주세요

    du gae juseyo

    ขอสองอันค่ะ/ครับ

  • 몇 시예요?

    myeot siyeyo?

    กี่โมงแล้วคะ/ครับ?

  • 세 시 삼십 분이에요

    se si samsip bunieyo

    สามโมงครึ่ง (3:30)

  • 몇 살이에요?

    myeot sarieyo?

    อายุเท่าไหร่คะ/ครับ?

  • 스물다섯 살이에요

    seumuldaseot sarieyo

    อายุ 25 ปีค่ะ/ครับ

  • 삼 번 출구

    sam beon chulgu

    ทางออก 3

คำถามที่พบบ่อย

บอกอายุใช้เลขระบบไหน?

ปกติใช้เลขเกาหลีแท้ตามด้วย 살 เช่น 스물다섯 살 ในเอกสารทางการอาจเห็นเลขจีน-เกาหลีตามด้วย 세

ทำไม 하나 กับ 둘 ถึงกลายเป็น 한 กับ 두?

เมื่อตามด้วยลักษณนาม เลขเกาหลีแท้ 1–4 และ 20 จะย่อลง 한 개 และ 두 명 จึงเป็นรูปที่เป็นธรรมชาติ

อ่านเบอร์โทรศัพท์อย่างไร?

อ่านทีละตัวด้วยเลขจีน-เกาหลี เลข 0 อ่านว่า 공 ดังนั้น 010 อ่านว่า 공일공

คู่มือภาษาเกาหลีอื่น ๆ

ทีนี้ ลองพูดออกเสียงดู

Hanmadi คือแอปฝึกพูดภาษาเกาหลี คุณได้พูดบทของตัวเองใน 100 ฉากในชีวิตประจำวัน พร้อมตรวจการออกเสียงในโทรศัพท์ได้ทันที เริ่มฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก

ดูใน App Storeดูใน Google Play
รู้จัก Hanmadi