Como ler hangul: o alfabeto coreano para iniciantes

O hangul parece complicado, mas foi criado para ser aprendido rápido. Cada letra representa um som, e as letras se juntam em blocos quadrados que formam uma sílaba cada.

Este guia mostra as seis vogais básicas, as consoantes principais, as consoantes fortes e como ler blocos inteiros. No final, você vai conseguir ler 한국 e 사랑.

As vogais básicas

Toda sílaba tem vogal. Quando a sílaba começa com som de vogal, ela é escrita com o ㅇ mudo na frente, por isso ㅏ aparece como 아.

Atenção aos pares: ㅓ (eo) é um ó aberto, e ㅗ (o) é um ô fechado, com os lábios arredondados. ㅡ (eu) se fala com os lábios esticados, sem arredondar.

  • 아

    a

    ㅇ (mudo) + ㅏ

  • 어

    eo

    ㅇ (mudo) + ㅓ

  • 오

    o

    ㅇ (mudo) + ㅗ

  • 우

    u

    ㅇ (mudo) + ㅜ

  • 으

    eu

    ㅇ (mudo) + ㅡ

  • 이

    i

    ㅇ (mudo) + ㅣ

As consoantes principais

Aqui cada consoante vem com ㅏ para você ouvir. No começo da palavra, ㄱ, ㄷ, ㅂ e ㅈ soam suaves, entre g e k, d e t, b e p, dj e tch.

ㄹ fica entre r e l: um r leve (como em “caro”) no início da sílaba e um l no final.

  • 가

    ga

    ㄱ + ㅏ

  • 나

    na

    ㄴ + ㅏ

  • 다

    da

    ㄷ + ㅏ

  • 라

    ra

    ㄹ + ㅏ

  • 마

    ma

    ㅁ + ㅏ

  • 바

    ba

    ㅂ + ㅏ

  • 사

    sa

    ㅅ + ㅏ

  • 자

    ja

    ㅈ + ㅏ

  • 하

    ha

    ㅎ + ㅏ

Consoantes fortes: aspiradas e tensas

ㅋ, ㅌ, ㅍ e ㅊ são ditas com um sopro forte de ar. ㄲ, ㄸ, ㅃ e ㅉ são tensas: sem ar, garganta firme, som curto e seco.

Segure um lenço na frente da boca: ele mexe com 카 e fica parado com 까.

  • 카

    ka

    ㅋ + ㅏ

  • 타

    ta

    ㅌ + ㅏ

  • 파

    pa

    ㅍ + ㅏ

  • 차

    cha

    ㅊ + ㅏ

  • 까

    kka

    ㄲ + ㅏ

  • 따

    tta

    ㄸ + ㅏ

  • 빠

    ppa

    ㅃ + ㅏ

  • 짜

    jja

    ㅉ + ㅏ

Lendo os blocos silábicos

As letras se juntam da esquerda para a direita e de cima para baixo. A consoante embaixo do bloco é a consoante final, chamada 받침 (batchim).

Leia 한 como ㅎ + ㅏ + ㄴ e depois junte os blocos: 한 + 국 = 한국, Coreia. Com isso você já lê placas e cardápios devagar.

  • 한

    han

    ㅎ + ㅏ + ㄴ · Han, como em hangul

  • 글

    geul

    ㄱ + ㅡ + ㄹ · escrita, letras

  • 밥

    bap

    ㅂ + ㅏ + ㅂ · arroz, refeição

  • 한국

    hanguk

    한 + 국 · Coreia

  • 한글

    hangeul

    한 + 글 · hangul, o alfabeto coreano

  • 사랑

    sarang

    사 + 랑 · amor

Perguntas frequentes

Quanto tempo leva para aprender hangul?

Com algumas horas de prática focada, a maioria já lê devagar; revisando um pouco por dia, em cerca de uma semana a leitura fica fluida.

Posso confiar na romanização?

Só nos primeiros dias. O hangul mostra os sons do coreano com mais precisão, e placas, cardápios e legendas usam hangul.

Por que o ㅇ é mudo?

No começo da sílaba, o ㅇ só indica que ela começa com vogal. Embaixo do bloco, ele soa como ng, como em 사랑.

Mais guias de coreano

Agora, fale em voz alta.

Hanmadi é um app de conversação em coreano: você fala as suas próprias falas em 100 cenas do dia a dia, com checagem de pronúncia no próprio celular. Grátis para começar, sem cadastro.

Ver na App StoreVer no Google Play
Conheça o Hanmadi