Bahasa gaul Korea cepat berubah, dan banyak yang lahir dari menyingkat frasa panjang. Kalau paham, kamu lebih mudah mengikuti komentar, variety show, dan chat dengan teman Korea.
Daftar ini berisi kata yang banyak dipakai di 2026, bukan meme seminggu. Kami meninjaunya secara berkala dan memberi tahu kalau ada yang sudah jarang dipakai.
Gaya hidup
Banyak kata baru menggambarkan cara orang ingin hidup: produktif, hemat, atau bahagia dengan hal-hal kecil.
갓생
gatsaeng
Hidup produktif dan teratur (harfiah “hidup dewa”)
소확행
sohwakhaeng
Kebahagiaan kecil tapi pasti
짠테크
jjantekeu
Berhemat sedikit-sedikit setiap hari
꾸안꾸
kkuankku
Gaya yang kelihatan santai tanpa usaha
Perasaan dan reaksi
Kata-kata ini meringkas suasana hati jadi satu ungkapan pendek yang sering lucu.
킹받네
kingbanne
Bikin kesel banget (setengah bercanda)
현타
hyeonta
Tiba-tiba sadar realita, sering setelah senang-senang
오히려 좋아
ohiryeo joa
Malah bagus (saat rencana berantakan)
인정
injeong
Setuju / Bener (sering ditulis ㅇㅈ)
Pakai bahasa gaul tanpa canggung
Bahasa gaul untuk teman dan chat. Dengan guru, di kantor, atau dengan orang yang lebih tua, pakai bahasa Korea sopan standar.
Memahami bahasa gaul lebih penting daripada memakainya. Coba satu kata dulu dengan teman dan lihat reaksinya.
Pertanyaan umum
Boleh pakai bahasa gaul dengan guru bahasa Korea?
Sebaiknya jangan. Bahasa gaul itu santai, jadi dengan guru, rekan kerja, dan orang yang lebih tua pakai bahasa Korea sopan standar.
Kenapa bahasa gaul Korea suka menyingkat?
Cepat diketik dan seru diucapkan, jadi 현실 자각 타임 (momen sadar realita) berubah jadi 현타.
Apakah daftar ini diperbarui?
Ya. Kami meninjaunya secara berkala dan memperbarui tanggal halaman saat ada kata yang ditambah atau dihapus.
Panduan bahasa Korea lainnya
- Salam dalam bahasa Korea: halo, senang bertemu, dan sampai jumpa
- Perkenalan diri dalam bahasa Korea: nama, asal, pekerjaan, dan hobi
- Cara bilang terima kasih dan maaf dalam bahasa Korea, dari formal sampai santai
- Cara memesan makanan dan kopi dalam bahasa Korea
- Frasa bahasa Korea untuk liburan: belanja, transportasi, hotel, dan keadaan darurat
- Aturan pelafalan bahasa Korea yang mudah dipahami
- Cara mulai berbicara bahasa Korea: metode latihan dan 10 pola kalimat inti
- Cara membaca Hangul: huruf Korea untuk pemula
- Angka dalam bahasa Korea: sino-Korea dan Korea asli
- Bahasa Korea di drakor: kata yang sering didengar dan artinya
Media sosial dan jalan-jalan
Kata ini sering muncul di unggahan soal kafe, tempat makan, dan liburan. Beberapa adalah kata bahasa Inggris yang disingkat dan ditulis dalam Hangul.
맛집
matjip
Tempat makan yang enak banget
핫플
hatpeul
Tempat hits
티엠아이
tiemai
Informasi kebanyakan (TMI)
알잘딱깔센
aljalttakkkalsen
Melakukan dengan pas tanpa perlu disuruh