Angka dalam bahasa Korea: sino-Korea dan Korea asli

Bahasa Korea memakai dua set angka: angka sino-Korea (일, 이, 삼) yang berasal dari bahasa Tionghoa, dan angka Korea asli (하나, 둘, 셋).

Patokannya: uang, tanggal, menit, dan nomor telepon pakai sino-Korea; menghitung barang, jam, dan umur pakai angka Korea asli.

Angka sino-Korea: harga, tanggal, menit

Angka besar disusun seperti rumus: 이십 adalah 2 × 10 = 20 dan 삼백 adalah 300. Bahasa Korea mengelompokkan angka per 만 (10.000), jadi 15.000 won adalah 만 오천 원.

  • 일

    il

    1

  • 이

    i

    2

  • 삼

    sam

    3

  • 사

    sa

    4

  • 오

    o

    5

  • 육

    yuk

    6

  • 칠

    chil

    7

  • 팔

    pal

    8

  • 구

    gu

    9

  • 십

    sip

    10

  • 백

    baek

    100

  • 천

    cheon

    1,000

  • 만

    man

    10,000

Angka Korea asli: menghitung, jam, umur

Angka ini dipakai sampai 99. Sebelum kata satuan, 하나, 둘, 셋, 넷, dan 스물 berubah jadi 한, 두, 세, 네, dan 스무: 한 개 (satu buah), 세 시 (jam tiga), 스무 살 (umur 20).

  • 하나

    hana

    1

  • 둘

    dul

    2

  • 셋

    set

    3

  • 넷

    net

    4

  • 다섯

    daseot

    5

  • 여섯

    yeoseot

    6

  • 일곱

    ilgop

    7

  • 여덟

    yeodeol

    8

  • 아홉

    ahop

    9

  • 열

    yeol

    10

  • 스물

    seumul

    20

Harga, jam, dan umur dalam kalimat

Untuk menyebut waktu, keduanya dipakai bersama: angka Korea asli untuk jam, sino-Korea untuk menit. Ulangi kalimat ini sampai bisa diucapkan tanpa menghitung jari.

  • 얼마예요?

    eolmayeyo?

    Berapa harganya?

  • 만 오천 원이에요

    man ocheon wonieyo

    Harganya 15.000 won.

  • 두 개 주세요

    du gae juseyo

    Minta dua, ya.

  • 몇 시예요?

    myeot siyeyo?

    Jam berapa sekarang?

  • 세 시 삼십 분이에요

    se si samsip bunieyo

    Sekarang jam 3.30.

  • 몇 살이에요?

    myeot sarieyo?

    Umurnya berapa?

  • 스물다섯 살이에요

    seumuldaseot sarieyo

    Umur saya 25 tahun.

  • 삼 번 출구

    sam beon chulgu

    Pintu keluar 3

Pertanyaan umum

Umur pakai angka yang mana?

Angka Korea asli dengan 살, misalnya 스물다섯 살. Di dokumen resmi kadang terlihat angka sino-Korea dengan 세.

Kenapa 하나 dan 둘 berubah jadi 한 dan 두?

Sebelum kata satuan, empat angka Korea asli pertama dan 20 jadi lebih pendek. 한 개 dan 두 명 adalah bentuk yang wajar.

Bagaimana membaca nomor telepon?

Dibaca satu per satu dengan angka sino-Korea. Angka 0 dibaca 공, jadi 010 dibaca 공일공.

Panduan bahasa Korea lainnya

Sekarang, ucapkan dengan suara.

Hanmadi adalah aplikasi percakapan bahasa Korea: kamu mengucapkan kalimatmu sendiri di 100 adegan sehari-hari, dengan pengecekan pelafalan langsung di ponsel. Gratis untuk mulai, tanpa daftar.

Lihat di App StoreLihat di Google Play
Jelajahi Hanmadi