How to order food and coffee in Korean: café and restaurant phrases

Cafés and restaurants are where travelers use Korean the most. Orders follow a predictable pattern, so a handful of phrases lets you order without only pointing at the menu.

The core pattern is something plus 주세요 (juseyo), please give me. Add a number, a temperature or a takeout request, and you have most orders covered.

Calling the server and asking for a menu

In Korean restaurants you call staff by saying 여기요 (over here) or 저기요 (excuse me). Many tables also have a call button.

  • 여기요

    yeogiyo

    Excuse me (to call a server)

  • 저기요

    jeogiyo

    Excuse me

  • 메뉴판 좀 주세요

    menyupan jom juseyo

    Could I have the menu, please?

  • 몇 분이세요?

    myeot buniseyo?

    How many people?

    You will be asked this. Answer 두 명이요 (du myeongiyo): two people.

Ordering at a café

Drinks are counted with 잔 (cups) and native Korean numbers: 한 잔 (one), 두 잔 (two), 세 잔 (three).

  • 아이스 아메리카노 한 잔 주세요

    aiseu amerikano han jan juseyo

    One iced Americano, please

  • 따뜻한 걸로 주세요

    ttatteutan geollo juseyo

    A hot one, please

  • 사이즈 큰 걸로 주세요

    saijeu keun geollo juseyo

    A large size, please

  • 먹고 갈게요

    meokgo galgeyo

    For here

  • 가져갈게요

    gajyeogalgeyo

    To go

    포장해 주세요 (pojanghae juseyo), please wrap it, means the same.

Ordering at a restaurant and asking for changes

Dishes are ordered by portions (인분, servings) or items (개). Korean barbecue places often require at least two servings. Short phrases also let you adjust spice or skip ingredients.

  • 이거 하나 주세요

    igeo hana juseyo

    One of these, please

  • 삼겹살 2인분 주세요

    samgyeopsal iinbun juseyo

    Two servings of pork belly, please

  • 추천 메뉴가 뭐예요?

    chucheon menyuga mwoyeyo?

    What do you recommend?

  • 안 맵게 해 주세요

    an maepge hae juseyo

    Not spicy, please

  • 고수 빼 주세요

    gosu ppae juseyo

    No cilantro, please

  • 물 좀 주세요

    mul jom juseyo

    Water, please

    At self-service places, water is often on a stand for you to pour yourself.

  • 반찬 더 주세요

    banchan deo juseyo

    More side dishes, please

    Refills of banchan (small side dishes) are usually free.

Finishing up and paying

In most Korean restaurants you pay at the counter by the door rather than at the table.

  • 맛있어요

    masisseoyo

    It is delicious

  • 계산해 주세요

    gyesanhae juseyo

    The bill, please

  • 카드 돼요?

    kadeu dwaeyo?

    Can I pay by card?

  • 따로 계산할게요

    ttaro gyesanhalgeyo

    We will pay separately

  • 잘 먹었습니다

    jal meogeotseumnida

    Thank you for the meal

Frequently asked questions

How do I say please give me in Korean?

Add 주세요 (juseyo) after the item: 이거 주세요 (this one, please), 물 주세요 (water, please).

How do I ask for takeout?

Say 가져갈게요 (I will take it with me) or 포장해 주세요 (please wrap it). For dining in, say 먹고 갈게요.

How do I count drinks?

Use 잔 with native Korean numbers: 한 잔, 두 잔, 세 잔, 네 잔.

How do I ask for food that is not spicy?

Say 안 맵게 해 주세요 (not spicy, please) or 덜 맵게 해 주세요 (less spicy, please).

More Korean guides

Now say them out loud.

Hanmadi is a Korean conversation app where you speak your own lines in 100 everyday scenes, with a pronunciation check right on your phone. Free to start, no sign-up.

View in the App StoreView in Google Play
Explore Hanmadi