Diz
em coreano.
Pede algo num café.
Apresenta-te a alguém.
Começa uma conversa, uma frase de cada vez.
Experimenta uma conversa. Sem registo.
Prática de conversação em coreano com orientação em português
Pedir uma bebida num café어서 오세요. 주문 도와드릴게요.
Olá! Vou anotar o seu pedido.
아이스 커피 한 잔 주세요.
Um café gelado, por favor.
O áudio só toca quando carregas num botão.
Uma apresentação na web com conversas da aplicação.
Ouve.
Percebe o significado.
Chegou a tua vez.
Começa com uma conversa curta.
Toca para ver o significado quando precisares.
Vê uma resposta e tenta dizê-la em voz alta.
As palavras fazem mais sentido no contexto.
No Hanmadi, praticas a conversa inteira.
Vai além
de ouvir.
As tuas próprias palavras,
na conversa.
Na aplicação, ouves a outra pessoa e respondes na tua vez.
Começa com orientação e pratica aos poucos
a formar as tuas próprias respostas.
As tuas gravações ficam no teu dispositivo.
Terminaste a frase? O resultado aparece logo.
Repete as vezes que quiseres.
Para a tua próxima viagem.
Para o dia a dia.
Pede algo num café. Conhece alguém.
Combina o fim de semana com amigos.
Pratica conversas do dia a dia em coreano.
100 cenas, uma de cada vez.Pratica o curso inteiro grátis, por ordem.
Todos os dias ao meio-dia,
uma frase nova.
Um momento só teu à hora de almoço.
Uma frase útil em coreano para usares logo,
com significado e áudio, pronta a dizer no próprio dia.
Guarda as palavras
que queres voltar a usar.
Guarda as frases de que gostas em Minhas expressões.
Lembra-te delas a partir do significado
e tenta usá-las noutra situação.
Na aplicação, lembra-te delas pela cena e pelo significado
e di-las em voz alta até passarem a ser tuas.
Guarda uma frase de que gostes
na pré-visualização acima.
Os itens guardados na pré-visualização só ficam enquanto esta página estiver aberta.
Cada cena que falas
fica no teu álbum.
Cada cena concluída torna-se um cartão no teu álbum.
No fim de um capítulo, alguém da história envia-te uma mensagem.
Os dias de prática tornam-se recordações.
Para a tua primeira frase.
Um começo
para toda a gente.
O preço não devia ser a razão para desistires de falar coreano. Por isso, o curso inteiro pode ser estudado grátis, por ordem.
O curso inteiro. Grátis.
Conversas e dicas em português.
Um passo de cada vez, ao teu ritmo.
Sem registo. Começa hoje.
Hanmadi Pass
Continua
na conversa.
- Concentra-te na aprendizagem, sem anúncios.
- Sem esperar pela energia, segue em frente.
- Terminaste uma prática? Passa logo à cena seguinte.
Primeira vez no Pass? Experimenta grátis durante 7 dias.
* O Hanmadi Pass é uma subscrição mensal ou anual com renovação automática. A experiência grátis de 7 dias é para quem subscreve o Pass pela primeira vez. No fim da experiência, a subscrição renova-se automaticamente pelo preço mostrado no ecrã de compra. Para não seres cobrado, cancela antes do fim da experiência nas definições de subscrição da App Store ou do Google Play (na App Store, pelo menos 24 horas antes).
Mesmo quando o Pass termina, tudo o que construíste continua a ser teu.
A aplicação chega em breve. Os preços e as condições do Pass serão apresentados na aplicação no lançamento.
Experimenta primeiro uma conversaQue tipo de aplicação de coreano é o Hanmadi?
O Hanmadi é uma aplicação para praticar conversação em coreano com significados e orientação em português. São 100 situações de viagem e do dia a dia, de pedidos em cafés e apresentações a planos com amigos. Ouve conversas curtas, confirma o significado quando precisares e diz a tua parte em voz alta. Pedidos e reações praticam-se dentro de uma conversa completa. Cada cena concluída torna-se um cartão no teu álbum, e cada capítulo termina com uma mensagem de alguém da história. E todos os dias ao meio-dia chega uma frase nova para usares logo.
Posso começar sem saber coreano?
Começa com conversas curtas e confirma os significados e as orientações em português quando precisares. No início, segue o exemplo; aos poucos, pratica a formar mais respostas por ti.
Posso usar grátis?
Sim. Podes praticar as 100 cenas de graça, por ordem, desde a primeira e sem registo. Com o Hanmadi Pass, não há anúncios nem espera: aproveitas o embalo e segues diretamente para a próxima cena.
O que é o Hanmadi Pass?
É a opção para quem não quer quebrar o ritmo: sem anúncios, sem espera, diretamente para a próxima cena. As receitas do Pass também ajudam a manter a aprendizagem grátis e a criar novas conversas e áudios.
O que acontece às minhas gravações de pronúncia?
As gravações são processadas só no teu dispositivo e nunca são enviadas. Desaparecem quando sais da prática. Ao terminares uma frase, o aparelho verifica a tua pronúncia e responde logo com uma palavra, como “Boa pronúncia!”. Esta pré-visualização na web reproduz o áudio das conversas, mas não grava a tua voz.
Quando e onde estará disponível a aplicação?
Estamos a preparar o Hanmadi para iOS e Android com orientação em japonês, inglês, chinês tradicional de Taiwan, francês, alemão, espanhol, chinês simplificado, português do Brasil, indonésio, tailandês e vietnamita. Vamos partilhar aqui a data de lançamento e as ligações para descarregar quando forem confirmadas.
Para a tua próxima viagem.
Para o teu próximo olá.
A tua primeira frase em coreano, em voz alta.
Em breve, no teu telemóvel.