ハングルは読める。単語アプリのクイズも解ける。それなのに、いざ口に出そうとすると言葉が出てこない。韓国語を学ぶ多くの人がぶつかる壁です。文字を読んだり答えを選んだりする練習と、自分の口で文を言う練習は、別のトレーニングだからです。
韓国語学習アプリには、それぞれ得意分野があります。大切なのは「どれが一番か」より、「いま何ができるようになりたいか」。このページでは、代表的なアプリをタイプ別に紹介し、目的別の選び方と組み合わせ方をまとめます。
韓国語学習アプリの6つのタイプ
ゲーム感覚で続ける総合学習アプリ
例:Duolingo
短いレッスンをゲームのように進められ、毎日の習慣にしやすいのが強みです。App Storeの説明では、1回約5分のレッスンでスピーキング・リーディング・リスニング・ライティングをバランスよく練習できるとしています。韓国語のほか、多くの言語に対応しています。
向いている人:ハングルや基本の単語から始めたい人。毎日少しずつ続ける習慣を作りたい人。
ドラマ風のシミュレーションで話すアプリ
例:TEUIDA(トゥイダ)
一人称視点のストーリー仕立ての場面で、韓国語を声に出しながら進めるアプリです。App Storeの説明では、AIによる発音分析や、シミュレーションで学んだ表現を詳しく説明するレッスンパートがあるとしています。
向いている人:物語の主人公になった気分で、日常会話を声に出して練習したい人。
ネイティブと交流する言語交換アプリ
例:HelloTalk(ハロートーク)
韓国語を学びたい人と日本語を学びたい人などがつながり、チャットや音声でやりとりする言語交換アプリです。App Storeの説明では、ボイスルームやライブ配信、翻訳・音訳の補助機能も紹介されています。実際の人とのやりとりなので、プロフィールの公開範囲などはアプリの設定とルールを確かめて使いましょう。
向いている人:韓国の人と実際に交流したい人。知らない相手とのやりとりに抵抗がない人。
AIと自由に会話するアプリ
例:AI会話アプリ、AIアシスタントの音声会話機能など
決まった台本がなく、好きな話題で何度でも会話を練習できる方法です。自分で文を組み立てる力が試されるため、ある程度の単語と文型が身についてから使うと練習になりやすいでしょう。対応言語や機能はサービスごとに異なるので、韓国語に対応しているかを確かめてから選びましょう。
向いている人:自分で文を作って、自由な受け答えに挑戦したい中級以上の人。
講座・動画で文法から学ぶアプリ
例:でき韓
講座の動画と連動したレッスンで、ハングルや文法を初級から上級まで段階的に学べるアプリです。App Storeの説明では、先生の発音と自分の声を聞き比べる機能や、3000以上の単語・短文も紹介されています。
向いている人:文法を体系立てて理解したい人。先生の解説を聞きながら学びたい人。
日常の場面で、自分のセリフを話すアプリ
例:ハンマディ
カフェでの注文や自己紹介、週末の約束、韓国旅行など、日常の100の場面を20のチャプターで順番に練習します。相手のセリフを聞いて意味を確かめ、自分のセリフを声に出すと、発音を端末の中で確かめて、点数ではなく短い言葉で結果を伝えます。録音は端末の外に送られません。知らない人とつながる機能はなく、一人で練習できます。登録なしで始められ、全場面を順番に無料で進められます(広告と、時間で回復するエネルギーがあります)。
向いている人:単語や文字は少し分かってきたので、実際に口に出す練習をしたい人。人と話す前に、一人で気兼ねなく練習しておきたい人。
主なアプリの比較表
| アプリ | タイプ | 主な学び方(公式の説明より) | 声に出して話す練習 | 知らない人との交流 | 料金のしくみ |
|---|---|---|---|---|---|
| Duolingo | ゲーム型の総合学習 | 約5分の短いレッスンで、話す・読む・聞く・書くを練習 | スピーキング練習あり | — | 無料(アプリ内課金あり) |
| TEUIDA | ドラマ風シミュレーション | 一人称のストーリーで会話をシミュレーション、AIによる発音分析 | シミュレーションの中で発音 | — | 無料(アプリ内課金あり) |
| HelloTalk | 言語交換 | ネイティブスピーカーとのチャット、ボイスルーム、ライブ配信 | 相手との会話の中で話す | あり(言語交換) | 無料(アプリ内課金あり) |
| でき韓 | 講座・動画型 | 講座動画と連動したレッスンで文法・単語を段階的に | 先生の発音と自分の声を聞き比べ | — | 無料(アプリ内課金・広告あり) |
| ハンマディ | 場面の会話練習 | 日常の100場面で、自分のセリフを声に出して話す | 全場面で自分のセリフを話し、発音を端末の中で確認 | なし | 全場面を順番に無料(広告・エネルギーあり)。Passは月額・年額で、初めての方は7日間無料 |
- 「—」は、公式の説明で確認できなかった項目です。
- 料金や機能は変わることがあります。最新情報は各ストアでご確認ください。
目的別:どのアプリを選べばいい?
- ハングルや単語の基礎を、ゲーム感覚で毎日続けたい
- Duolingoのようなゲーム型アプリ
- ドラマの主人公の気分で、ストーリーの中で話したい
- TEUIDA
- 韓国の人と実際にやりとりしたい
- HelloTalkのような言語交換アプリ
- 文法を、先生の解説つきで体系的に学びたい
- でき韓のような講座型アプリ
- 自分で文を作って、自由な会話に挑戦したい
- AI会話アプリ
- 日常で本当に使うセリフを、一人で気兼ねなく声に出して練習したい。まずは無料で順番に進めたい
- ハンマディ
アプリは1つに絞る必要はありません。たとえば単語はゲーム型アプリで覚え、覚えた言葉を使う会話はハンマディで声に出す。一人で場面の会話に慣れてから、言語交換で実際の相手と話してみる。得意分野の違うアプリを組み合わせると、「分かる」を「言える」につなげやすくなります。
全100場面のコース一覧を見るよくある質問
Duolingoだけで韓国語は話せるようになる?
Duolingoは短いレッスンを毎日続けやすく、App Storeの説明ではスピーキングを含む4つの技能を練習できるとしています。実際の会話で自分から文を言えるようになりたいなら、場面の中で文をまるごと声に出す練習も合わせると、口から出る感覚をつかみやすくなります。単語や基礎はDuolingo、会話のセリフはハンマディのような場面練習アプリ、と組み合わせる方法もあります。
無料で話す練習ができる韓国語アプリは?
ハンマディは、日常の100場面すべてを順番に無料で練習できます(広告と、時間で回復するエネルギーがあります)。登録なしで始められ、各場面で自分のセリフを声に出して、発音を端末の中で確かめられます。Duolingo、TEUIDA、HelloTalk、でき韓も無料でダウンロードでき、アプリ内課金で使える範囲が広がるしくみです。
HelloTalkのように知らない人と話すのはまだ不安。一人で話す練習ができるアプリは?
ハンマディには知らない人とつながる機能がなく、アプリの中の会話の相手と、一人で自分のセリフを練習できます。録音は端末の外に送られず、発音の確認も端末の中で行います。一人で場面の会話に慣れてから、言語交換で実際の相手と話す、という順番もおすすめです。
TEUIDAとハンマディの違いは?
どちらも、会話の場面で韓国語を声に出して練習するアプリです。TEUIDAはApp Storeの説明によると、一人称視点のドラマ風シミュレーションとAIによる発音分析が特徴です。ハンマディは、カフェや自己紹介、旅行など日常の100場面を20のチャプターで順番に進め、発音の結果を点数ではなく短い言葉で伝えます。全場面を順番に無料で進められ、案内は11の言語に対応しています。両方試して、続けやすいほうを選ぶのもよい方法です。
初心者はどのアプリから始めればいい?
ハングルがまだ読めない場合は、ゲーム型や講座型のアプリで文字と基本の単語から始めると安心です。少し読めるようになったら、ハンマディのような場面練習アプリで、短いセリフを声に出す練習を早めに加えると、覚えた言葉を実際に使う感覚が身につきやすくなります。
出典
- Duolingo(App Store 日本) https://apps.apple.com/jp/app/id570060128
- TEUIDA トゥイダ(App Store 日本) https://apps.apple.com/jp/app/id1457532562
- HelloTalk(App Store 日本) https://apps.apple.com/jp/app/id557130558
- でき韓(App Store 日本) https://apps.apple.com/jp/app/id1357678160
- ハンマディ(App Store 日本) https://apps.apple.com/jp/app/id6818668136
2026年11月9日時点の各公式ページの記載にもとづきます。最新情報は各ストアでご確認ください。