Der Koreanisch-Konversationskurs von Hanmadi: 100 Szenen in 20 Kapiteln
Mit Hanmadi übst du der Reihe nach 100 Alltagsszenen in 20 Kapiteln: im Café bestellen, dich vorstellen, mit Freunden Pläne machen und durch Korea reisen. In jeder Szene hörst du zu, prüfst die Bedeutung und sprichst deinen eigenen Part laut aus. Deine Aussprache wird direkt auf dem Handy geprüft, und der ganze Kurs ist der Reihe nach kostenlos.
Kapitel 1 · Deine ersten Gespräche auf Koreanisch
Szene 1Hast du das neue Musikvideo gesehen?
Kurz auf ein gerade gesehenes Video reagieren und die andere Person nach ihrer Meinung fragen.
Ein Satz aus dieser Szene
방금 봤어
Ich habe es gerade gesehen
Szene 2Namen und Musikgeschmack
Dich bei einer neuen Bekanntschaft vorstellen und über Vorlieben sprechen.
Ein Satz aus dieser Szene
저는 미나예요
Ich bin 미나
Szene 3Im Café ein Getränk bestellen
Im Café ein Getränk bestellen und zwei Fragen des Personals kurz beantworten.
Ein Satz aus dieser Szene
기본 사이즈로 주세요
Die normale Größe, bitte
Szene 4Das Wochenende planen
Fragen, wann dein Freund Zeit hat, einen Ort und eine Uhrzeit vorschlagen und ein Treffen vereinbaren.
Ein Satz aus dieser Szene
이번 주말에 시간 있어?
Hast du dieses Wochenende Zeit?
Szene 5Mit einer neuen Bekanntschaft ein Treffen planen
Mit einer neuen Bekanntschaft gemeinsame Vorlieben entdecken und im Gespräch ein nächstes Treffen vereinbaren.
Ein Satz aus dieser Szene
2시쯤 같이 까페에 갈까요?
Wollen wir gegen zwei zusammen ins Café gehen?
Kapitel 2 · Sich besser kennenlernen
Szene 6Über Namen, Studium und Arbeit sprechen
Dich vorstellen, fragen, ob jemand studiert oder arbeitet, und zu Schule oder Beruf nachfragen.
Szene 7Über deinen Wohnort sprechen
Über deinen Wohnort und die Fahrzeit zur Hochschule oder Arbeit sprechen.
Szene 8Gemeinsame Interessen entdecken
Nach Lieblingsorten und Hobbys fragen, Gemeinsamkeiten zeigen und genauer nachfragen.
Szene 9Kontaktdaten austauschen
Eine neue Bekanntschaft um den Austausch von Kontaktdaten bitten, das Hinzufügen bestätigen und eine erste Nachricht senden.
Szene 10Ein nächstes Treffen vereinbaren
Auf Schwierigkeiten bei der Platzwahl eingehen und Ort, Zeit und den nächsten Kontakt für die gemeinsame Buchung vereinbaren.
Kapitel 3 · Café und Essen
Szene 11Mit Namen und Mengen bestellen
Mehrere Speisen und Getränke mit den passenden koreanischen Zählwörtern bestellen und die Bestellung bestätigen.
Szene 12Deine Geschmacksvorlieben beschreiben
Einen Geschmack beschreiben, seine Stärke für dich einordnen und deine Wahl begründen.
Szene 13Nach Zutaten fragen, die du nicht essen kannst
Eine Zutat nennen, die du nicht essen kannst, und fragen, ob sie weggelassen oder ersetzt werden kann.
Szene 14Beim Essen im Gespräch bleiben
Das bisherige Thema auf später verschieben, natürlich zum Essen überleiten und passend nachfragen.
Szene 15Gemeinsam auswählen und bezahlen
Nach Zutaten und Vorlieben deiner Freundin fragen, Änderungen und Mengen festlegen und gemeinsam das Bezahlen besprechen.
Kapitel 4 · Über deine Favoriten sprechen
Szene 16Wer ist dir mehr aufgefallen?
Zwei Personen nach demselben Kriterium vergleichen und begründen, wer dir mehr aufgefallen ist.
Szene 17Was glaubst du, wie der nächste Song wird?
Zwei Hinweise gegenüberstellen und Vermutungen über noch unveröffentlichte Inhalte äußern, ohne sie als sicher darzustellen.
Szene 18Was bedeutet das Wort?
Eine neue Bekanntschaft höflich nach einem unbekannten Wort und einer einfachen Umschreibung fragen.
Szene 19Ein Moment, der bleibt
Einen einprägsamen Moment durch Zeitpunkt und Handlung so beschreiben, dass die andere Person ihn erkennt.
Szene 20Einen passenden Auftritt empfehlen
Zwei Vorlieben klären, Möglichkeiten und Merkmale vergleichen, unbekannte Wörter erklären und eine begründete Empfehlung geben.
Kapitel 5 · Pläne machen
Szene 21Das Wochenende planen
Nach der Verfügbarkeit in einem bestimmten Zeitraum fragen und zwei Ziele sowie Zeit und Treffpunkt vorschlagen.
Szene 22Den Treffpunkt für die Buchmesse festlegen
Vergleichen, wie leicht man sich an den Orten findet, und Zeit und Treffpunkt vereinbaren.
Szene 23Absagen und etwas anderes vorschlagen
Einer wenig vertrauten Person höflich absagen, mit einer Entschuldigung, einem kurzen Grund und einem passenden anderen Termin.
Szene 24Verspätung melden und den Treffpunkt ändern
Erklären, warum du dich verspätest und um wie viel ungefähr, und einen neuen Treffpunkt vorschlagen, damit deine Freundin nicht dort weiterwarten muss.
Szene 25Einen Plan finden, der euch beiden passt
Nach freien Zeiten und Wünschen fragen, einen Vorschlag ablehnen, zwei Möglichkeiten vergleichen und Treffpunkt sowie Alternative bei Verspätung vereinbaren.
Kapitel 6 · Unterwegs in der Stadt
Szene 26Nach einem Ort in der Nähe fragen
Nach einem gesuchten Ort in der Nähe fragen und Angaben zum Straßenverlauf und zur gegenüberliegenden Seite verstehen.
Szene 27Abbiegen und Orientierungspunkte verstehen
Verstehen, an welcher Ecke du rechts oder links abbiegen sollst, und das Gebäude kurz vor dem Ziel wiederholen.
Szene 28Mit der U-Bahn umsteigen
Nacheinander Linie, Umsteigestation, Aussteigestation und Ausgang erfragen und bestätigen.
Szene 29Den Weg zum Veranstaltungsort klären
Einen unklaren Ausgang nachfragen, die gehörte Angabe und die Gehzeit bestätigen.
Szene 30Standort und Verspätung klären und zusammenfinden
Standorte und Verspätung austauschen und am selben Orientierungspunkt zusammenfinden.
Kapitel 7 · Einkaufen
Szene 31Nach dem Bestand fragen
Den Artikel und die gewünschte Farbe nennen und höflich nach Bestand und nächster Lieferung fragen.
Szene 32Farben und Größen vergleichen
Farben und Größen vergleichen und begründet ein passendes Geschenk auswählen.
Szene 33Anprobieren und eine andere Größe erfragen
Genau sagen, wo Kleidung nicht passt, und eine größere Variante in derselben Farbe erfragen.
Szene 34Im Pop-up-Shop nach Bestand und Farben fragen
Bestand, übrige Farben und Anprobemöglichkeit klären und einen verfügbaren Artikel wählen.
Szene 35Ein Geschenk wählen und den Umtausch klären
Ein Geschenk anhand von Bestand, passender Größe, Anprobe und Umtauschbedingungen wählen.
Kapitel 8 · Den Lesekreis weiterführen
Szene 36Nach langer Zeit wieder ins Gespräch kommen
Mit Begrüßung, Neuigkeiten, konkretem Thema und Rücksicht auf Antworten ein Gespräch beginnen.
Szene 37Eine Empfehlung teilen und nach Eindrücken fragen
Einen Link mit Grund und konkreter Stelle teilen und nach einer kurzen Reaktion fragen.
Szene 38Höflich um die Rückgabe eines Buches bitten
Gegenstand und Termin klar nennen und mit Rücksicht auf die Person Spielraum lassen.
Szene 39Am Telefon eine Verspätung ankündigen
Verspätung, Standort, Ankunftsprognose und anschließende Handlung mitteilen.
Szene 40Den nächsten Lesekreis planen
Im direkten Gespräch Zeit, Ort, Buch, geteilte Informationen und Vorgehen bei Verspätung vereinbaren.
Kapitel 9 · Gefühle ausdrücken
Szene 41Sagen, was dir an einem neuen Lied gefällt
Mit Gründen sagen, was dir am neuen Lied gefällt, der genannten Schwierigkeit zustimmen und erzählen, wie sich dein Eindruck beim Hören verändert hat.
Szene 42Sagen, was dir gefallen hat und was du schade fandest
Gegenüberstellen, was dir an einem Erlebnis gefallen hat und was du schade fandest.
Szene 43Zustimmen und einen eigenen Wunsch ergänzen
Einem Vorschlag mit Begründung zustimmen und einen eigenen Zeitwunsch ergänzen.
Szene 44Unterschiedliche Vorlieben freundlich ansprechen
Die Stärken des Lieds anerkennen, das eine neue Bekanntschaft mag, und höflich und sanft sagen, dass dir ein anderes Lied besser gefällt.
Szene 45Verständnis zeigen und eine Alternative vorschlagen
Auf die Gefühle der anderen Person eingehen und gemeinsam eine passende nächste Aktivität wählen.
Kapitel 10 · Nach Korea reisen
Szene 46Nach dem Weg zum Ziel fragen
Linie, Umsteigestation, Ausstiegsstation und Ausgang vom Flughafen bis zum Ziel in der Innenstadt der Reihe nach bestätigen.
Szene 47Eine Hotelreservierung bestätigen
Buchungsname und Anzahl der Nächte nennen, den Reisepass vorzeigen und Angaben zum Zimmer klären.
Szene 48Eine Lebensmittelallergie ansprechen
Allergen und Schwere der Symptome nennen sowie Änderungen und verbleibende Risiken klären.
Szene 49Kleidung für eine Reise auswählen
Farbe, Größe, Ärmel und praktische Details vergleichen, Kleidung für eine Reise auswählen und die Zahlungsart festlegen.
Szene 50Einen verlorenen Gegenstand beschreiben und um Hilfe bitten
Aussehen und Inhalt des verlorenen Gegenstands sowie den letzten Weg erklären und das Personal nach dem nächsten Schritt fragen.
Kapitel 11 · Ein Tag als Fan
Szene 51Vor dem Veranstaltungsort treffen
Auf der Karte einen Treffpunkt abseits des Gedränges wählen und eine Nachricht bei der Ankunft zusagen.
Szene 52Nach Schlangenende und Wartezeit fragen
Zweck, Ende und Wartezeit einer Schlange sowie Regeln zum Verlassen und Wiederkommen erfragen.
Szene 53Bestellung im Fancafé klären
Menüinhalt, Getränkemenge, Zugaben, Bestand und Ersatz für ausverkaufte Artikel klären.
Szene 54Um ein Foto bitten
Eine unbekannte Person um ein Foto bitten und Format sowie Hintergrund knapp nennen.
Szene 55Den Veranstaltungsablauf neu planen
Nach Verspätung Wartezeit, Bestand und Fotowünsche abwägen und neu planen.
Kapitel 12 · Der Alltag mit Freunden
Szene 56Über den Alltag unter der Woche sprechen
Drei Morgenschritte der Reihe nach nennen und nach dem Alltag fragen.
Szene 57Kleidung nach dem Wetter wählen
Aktuelle Kälte und Nachmittagsregen abwägen und die Mitnahme begründen.
Szene 58Beschwerden genauer beschreiben
Gesundheitspersonal höflich Symptome, schwierige Termine und mögliche Kontaktzeiten getrennt nennen.
Szene 59Nach dem Wochenende fragen
Nach einem Wochenenderlebnis fragen und schrittweise Begleitung und Eindrücke erfragen.
Szene 60Die Lage erklären und um einen Gefallen bitten
Befinden und Zeitplan berücksichtigen, zumutbar bitten und die Übergabe vereinbaren.
Kapitel 13 · Längere Gespräche führen
Szene 61Zwei Gründe nennen
Eine Wahl mit zwei Gründen erklären und nach der anderen Priorität fragen.
Szene 62Ein Veranstaltungserlebnis der Reihe nach erzählen
Den Tag in drei Schritten erzählen und einen prägenden Moment begründen.
Szene 63Früher und heute vergleichen
Frühere und heutige Gewohnheiten vergleichen und einen Auslöser erklären.
Szene 64Den Verlauf eines Problems erklären
Unbekannten höflich Zeitpunkt, zwei Ursachen und nötige Hilfe nennen.
Szene 65Zuhören und nachfragen
Nach Zeitpunkt, Ursache, Gefühl oder Wandel fragen und ein ähnliches Erlebnis erzählen.
Kapitel 14 · Wenn etwas schiefgeht
Szene 66Nachfragen, was du nicht verstanden hast
Den nicht verstandenen Teil benennen und um eine langsamere Wiederholung bitten.
Szene 67Eine falsche Bestellung ruhig klären
Den Unterschied zwischen Bestellung und Erhaltenem erklären und um Ersatz bitten.
Szene 68Eine Reservierung ändern lassen
Eine Reservierung benennen, Uhrzeit und Personenzahl ändern lassen und die endgültigen Angaben bestätigen.
Szene 69Sich für etwas Vergessenes entschuldigen
Ein eigenes Versehen eingestehen, sich entschuldigen und Rückkehrzeit sowie nächsten Schritt nennen.
Szene 70Ein Problem erklären und um Hilfe bitten
Problem, bisherige Versuche und benötigte Hilfe der Reihe nach erklären und eine Lösung vereinbaren.
Kapitel 15 · Aus Interessen werden Gespräche
Szene 71Eine Meinung begründen und Beispiele nennen
Meinung, Grund und Beispiel in drei Schritten nennen und auf eine andere Sicht eingehen.
Szene 72Wünsche für einen Ausflug genauer erfragen
Ort, Zeit, Stimmung und Budget berücksichtigen und eine passende Reihenfolge vorschlagen.
Szene 73Von Gemeinsamkeiten aus weiterreden
Ein Wort aus der Antwort aufgreifen, zweimal nachfragen und passende eigene Informationen beitragen.
Szene 74Gefühle aufgreifen und eine Alternative anbieten
Zuerst nach Gefühlen fragen, dann zwei realistische Unterstützungsangebote zur Wahl stellen.
Szene 75Von Präsentationssorgen zum Übungstermin
An Antworten anknüpfen, Themen verbinden und ohne Druck den nächsten Plan vereinbaren.
Kapitel 16 · Von deinem Tag erzählen
Szene 76Den heutigen Tag der Reihe nach erzählen
Drei Ereignisse mit Zeitangaben ordnen und das Ergebnis kurz zusammenfassen.
Szene 77Ein unerwartetes Ereignis erzählen
Erwartung, tatsächliche Änderung und die folgende Handlung zusammenhängend erklären.
Szene 78Erklären, was dich überrascht hat
Neues Ereignis, frühere Erwartung und konkrete Überraschung geordnet erklären.
Szene 79Wer, wo und warum ergänzen
Eine kurze Geschichte um nötige Personen, Orte oder Gründe ergänzen.
Szene 80Gemeinsam über den heutigen Tag reden
Mit Reihenfolge, Überraschung, Details und Eindrücken ein etwa zweiminütiges Gespräch führen.
Kapitel 17 · Menschen besser kennenlernen
Szene 81Charakter durch Handlungen beschreiben
Charakter mit einer konkreten Handlung begründen.
Szene 82Eindrücke vom Interview begründen
Eindrücke mit Beobachtungen begründen, ohne zu viel zu behaupten.
Szene 83Einen veränderten ersten Eindruck erklären
Ersten Eindruck, Auslöser und heutige Sicht höflich gegenüberstellen.
Szene 84Stärken in Gewohnheiten entdecken
Nach Häufigkeit und Beispielen fragen und eine Stärke erkennen.
Szene 85Über den ersten Eindruck hinausblicken
Jemanden mit mehreren Belegen beschreiben und Fakten von Vermutungen trennen.
Kapitel 18 · Ausflüge und Reservierungen
Szene 86Ein zum Vorhaben passendes Ausflugsziel wählen
Wetter, Budget und Fahrzeit vergleichen und einen Plan für euch beide vorschlagen.
Szene 87Telefonisch einen Tisch reservieren
Wünsche geordnet nennen und bei voller Belegung nach nahen Zeiten fragen.
Szene 88Reservierungsbedingungen klären
Drei wichtige Bedingungen prüfen und die Erklärung der anderen Person zur Bestätigung mit eigenen Worten wiedergeben.
Szene 89Einen Kochkurs umplanen
Grund und übrige Optionen nennen und Zuständigkeit festlegen.
Szene 90Reservierung und Treffpunkt festlegen
Regenausflug, Abendessen, Bedingungen, Alternativzeit und Treffpunkt verbinden.
Kapitel 19 · Mehr über deine Interessen
Szene 91Erzählen, wie Interesse entstand
Erste Begegnung, Wendepunkt und heutiges Interesse zeitlich erklären.
Szene 92Zwei Musikrichtungen vergleichen
Gemeinsamkeiten, Unterschiede und situationsabhängige Vorlieben erklären.
Szene 93Ein erstes koreanisches Gericht empfehlen
Erfahrung und Grenzen klären und einen begründeten leichten Einstieg empfehlen.
Szene 94Einen passenden Sportkurs finden
Fremde Kriterien zusammenfassen, eigene gegenüberstellen und eine Gemeinsamkeit der Optionen finden.
Szene 95Ein Lied nach Vorlieben empfehlen
Auslöser, Vorlieben, Erfahrung und Grenzen erfragen und konkret mit Absagemöglichkeit einladen.
Kapitel 20 · Mit eigenen Worten
Szene 96Neuigkeiten erfragen und weiterreden
Gelernte Ausdrücke und passende Nachfragen für Smalltalk wählen.
Szene 97Ein Zimmerproblem klären
Reservierung und Abweichung erklären, Angebote vergleichen und einer Lösung zustimmen.
Szene 98Ein kurzes Erlebnis erzählen
Selbstständig mit wichtigen Fakten, Reihenfolge und Gründen erzählen.
Szene 99Auf die Gefühle eines Freundes eingehen
Wähle bekannte Ausdrücke für Mitgefühl, Rückfragen und Vorschläge, um deine Unterstützung an die Wünsche der anderen Person anzupassen.
Szene 100Neuigkeiten austauschen und das nächste Treffen planen
Nutze bekannte Ausdrücke, reagiere auf deinen Freund und führe das Gespräch bis zur nächsten Verabredung weiter.
Übe diese Gespräche mit Hanmadi.
Beginne mit einem Satz.
Du kannst Hanmadi im App-Store deines Smartphones installieren.