用韓語,
說出第一句。
旅行時,在咖啡廳點餐。
初次見面,介紹自己。
從一句話,開始一段對話。
免註冊,先體驗一段對話。
繁體中文引導,練習韓語會話
在咖啡廳點飲料어서 오세요. 주문 도와드릴게요.
歡迎光臨,我來幫你點餐。
아이스 커피 한 잔 주세요.
請給我一杯冰咖啡。
按下按鈕才會播放音訊。
使用應用程式對話內容的網頁介紹體驗。
聽一聽,
看懂意思,
換你開口。
先聽一小段對話。
想知道意思時,點一下就能看。
看過回應後,試著說出來。
不只記單字,更知道什麼時候用。
在Hanmadi,跟著情境練習完整的對話。
不只聽,
也換你說。
讓對話裡,
也有你的那一句。
在應用程式裡,聽完對方說話,就輪到你。
先跟著引導練習,
再慢慢組織自己的回應。
錄音只留在你的裝置上。
說完一句,結果當場揭曉。
想練幾次就練幾次。

從旅行,
到日常對話。
在咖啡廳點餐,向新朋友打招呼。
和朋友約好週末的行程。
把生活中常見的互動,用韓語練一遍。



100 個情境,一個一個練。全部課程,都能依序免費練習。
每天中午 12 點,
今日一句。
午餐時間多了一個小期待。
每天一句馬上用得到的實用韓語,
意思和發音都準備好,當天就能說出口。

把想再用的話,
留在手邊。
喜歡的表達,存進收藏句庫。
先看中文意思,試著回想韓語,
再換個情境說一次。
在應用程式裡,看著情境和意思回想,
再用自己的聲音說一次,慢慢變成你自己的話。
在上方的體驗中,
試著儲存喜歡的一句話。
網頁體驗的收藏僅在本頁保持開啟時有效。

說過的情境,
都留在卡冊裡。
每完成一個情境,卡冊就多一張小卡。
完成一個章節,故事裡的人物會傳訊息給你。
一路累積的日子,都會變成回憶。
給想說出第一句的你。
讓每個人,
都能開始學習。
想試著說韓語,不該因為費用就放棄。所以,全部課程都能依序免費學習。
全部課程,都能免費學。
對話練習,也有繁體中文提示。
一步一步,照自己的步調來。
不用註冊帳號,今天就能開始。
Hanmadi Pass
讓對話,
自然接下去。
- 沒有廣告,專心學習。
- 不必等能量,馬上接著練。
- 練完一段,一鼓作氣進入下一個情境。
第一次使用,可免費體驗 7 天。
※Hanmadi Pass 為按月或按年自動續訂的訂閱方案。7 天免費體驗限首次使用 Pass 的用戶。免費期間結束後,將以購買畫面顯示的價格自動續訂。若不想被收費,請在免費期間結束前,至 App Store 或 Google Play 的訂閱設定取消(App Store 須在結束前至少 24 小時)。
Pass 結束後,累積的紀錄與表達也都會保留。
應用程式即將推出。Pass 的價格與使用條件將於推出時在應用程式內說明。
先體驗一段對話Hanmadi 是什麼樣的韓語學習應用程式?
Hanmadi是搭配繁體中文解釋與引導的韓語會話練習應用程式。從咖啡廳點餐、自我介紹,到和朋友約時間,共有100個旅行與日常情境。先聽短對話,需要時確認中文意思,再輪到自己開口練習。請求、回應等互動,也會跟著整段對話的情境一起練習。每完成一個情境,卡冊就多一張小卡;每完成一個章節,還會收到故事人物傳來的訊息。每天中午 12 點,還會收到一句馬上用得到的韓語。
韓語初學者也能開始嗎?
可以從短對話開始,需要時查看繁體中文意思與引導。先跟著範例練習,隨著學習進度,慢慢增加自行組織回應的情境。
可以免費使用嗎?
可以。全部 100 個情境都能從第一個開始依序免費練習,也不用註冊帳號。使用 Hanmadi Pass,沒有廣告也不用等待,趁著手感正好直接進入下一個情境。
Hanmadi Pass 是什麼?
這是給不想被打斷節奏的你的方案:沒有廣告、不用等待,直接進入下一個情境。Pass 的收入也支持免費學習的延續,以及新對話和音檔的製作。
練習發音的錄音會如何處理?
應用程式的錄音只在你的裝置上處理,不會傳送到外部,離開練習後就會消失。說完一句,裝置會當場確認發音,並立刻用「發音很不錯!」這樣的一句話告訴你。這個網頁體驗能播放對話音訊,但不會進行錄音。
什麼時候、在哪裡可以使用?
我們正準備推出 iOS 與 Android 版本,提供日文、英文、台灣繁體中文、簡體中文、法文、德文、西班牙文、巴西葡萄牙文、印尼文、泰文及越南文引導。推出日期與下載連結確認後,會在本頁公布。
為下一趟旅行,
下一次相遇。
用自己的聲音,說出那一句。
即將在你的手機上登場。